Au coeur du Causse

France, 2021   

Un causse est un plateau calcaire entouré de rivières.
Puisque la vie s’est développée surtout au niveau des rivières, la plus partie des causses sont des endroits très spéciaux : sauvages, hautes et sèches ; avec des petits villages éparpillés par ci et par la, et une forte énergie tout autour.

J’avais une forte inspiration pour dessiner des maisons ces derniers jours, alors j’ai profité de l’occasion pour créer un lien avec les causses autour de moi : j’ai visité chaque un, j’ai choisi cinq villages et j’ai cherché les maisons les plus belles à dessiner. Mission assez dur, car elles sont toutes magnifiquement construites avec des pierres locales et très bien intégrées dans son environnement.
J’ai même eu la tentation de prendre juste des photos et faire les dessins chez moi, mais finalement j’ai réussi à délaisser l’appel de la zone de confort et j’ai fini par faire tous mes croquis sur place, face à chaque maison.

J’ai utilisé ma tablette numérique pour les dessins, j’ai peint des aquarelles sur papier, et puis j’ai tout fusionné numériquement.

Causse” is a French word to define a limestone highland surrounded by rivers.
Because life has developed mostly down at the rivers level, most causses are very special places: wild, high, dry; a few villages scattered here and there, and powerful energy all around.

When I started this project I was in a “drawing houses” mood, so I decided to take the opportunity to connect with the three causses I had nearby: I went to each one, chose five villages and looked for the prettiest house to draw. Tough task, since all of them are beautifully built with local stones and are well integrated with the surroundings.
Also, I had the strong temptation to just take pictures and draw at home, but I managed to resist the call of the comfort zone and I ended up doing all my sketches on site, right in front of each house.

I used my digital tablet for the drawings, painted watercolors on paper and then merged it all digitally.

Causse” è una parola francese per indicare un altopiano calcareo circondato da fiumi.
Dato che la vita si è sviluppata prevalentemente in basso, al livello dei fiumi, la maggior parte dei causse sono posti molto speciali: selvaggi, alti, secchi; un paio di villaggi qua e là, ed energia forte tutto intorno.

Quando ho avviato il progetto ero in modalità “disegniamo case”, quindi ho deciso di sfruttare l’occasione per connettermi coi tre causse che avevo vicino: sono andata in ciascuno, ho scelto cinque villaggi a testa e cercato le case più carine da disegnare. Compito difficile, visto che erano tutte costruite benissimo con pietre del luogo e ben integrate coi dintorni.
Ho avuto anche la forte tentazione di limitarmi a fare foto e disegnare a casa, ma sono riuscita a resistere alla chiamata della zona di comfort e ce l’ho finita facendo tutte le bozze in loco, davanti ad ogni casa.

Ho usato il mio tablet digitale per i disegni, e poi ho dipinto acquerelli e ho unito il tutto digitalmente.